翻译界 - 翻译资源- 资料列表
 
网站首页翻译职场翻译学习 翻译人生公示语区美文赏析译界动态翻译笑话翻译文化翻译论坛
  今天日期:   您的位置: 翻译界 >> 翻译资源 >> 词汇 >> 其他类
用户名 密码  会员找回密码
标题内容
返回 推荐文章

香港地名中英对照

    来源:翻译界  浏览次数:3357  添加时间:2008/5/10
英 文 名 称 中 文 名 称

Chan Uk 陈 屋
Chau Tau 洲 头
Cheung Sha Wan 长 沙 湾
Ching Chau
Steep Island
Green Island
Tsing Chau
Table Island
青 洲
Chuk Hang 竹 坑
Chuk Yuen 竹 园
Chung Hau 涌 口
Chung Uk Tsuen 钟 屋 村
Ham Tin 咸 田
Hung Fa Leng
Robin's Nest
红 花 岭
Kai Kung Leng 鸡 公 岭
Kai Kung Shan 鸡 公 山
Kwun Yam Shan 观 音 山
Lai Chi Yuen 荔 枝 园
Lei Uk 李 屋
Lin Fa Shan 莲 花 山
Lo Uk 罗 屋
Luk Wu 鹿 湖
Lung Mei 龙 尾
Nam Fung Wan 南 风 湾
Nam Hang 南 坑
Nam Shan 南 山
Nam Wan 南 湾
Ng Uk Tsuen 吴 屋 村
Nga Yiu Tau 瓦 头
Ngan Chau
Flat Island
Round Island
银 洲
Ngau Liu 牛 寮
Pak Kok

North Point
Boulde Point
北 角
Pak Kung Au 伯 公 坳
Pak Sha Chau
Round Island
白 沙 洲
Pak Sha Wan


Hebe Haven
白 沙 湾
Pak Wan 北 湾
Sai Wan 西 湾
San Shek Wan 石 湾
San Wai 新 围
Sha Tsui 沙 咀
Sham Shui Kok 深 水 角
Sham Wan


Deep Bay
Sum Wan
深 湾
Shek O 石 澳
Sheung Tsuen 上 村
Siu Hang Tsuen 小 坑 村
Ta Kwu Ling
Ta Ku Ling
打 鼓 岭
Tai Chau 大 洲
Tai Fung Au
Quarry Gap
Windy Gap
大 风 坳
Tai Shui Hang 大 水 坑
Tai Leng 大 岭
Tai Long 大 浪
Tai Long Wan 大 浪 湾
Tai Wo 大 窝
Tin Liu 田 寮
Tin Sum 田 心
Tung Tau Tsuen 东 头 村
Tung Wan 东 湾
Tung Lo Wan
Causeway Bay
铜 锣 湾
Wan Chai 湾 仔
Wang Leng 横 岭
Wong Chuk Yeung 黄 竹 洋
Wong Uk 黄 屋
Wu Chau 乌 洲
Yeung Uk Tsuen 杨 屋 村
Yim Tin Tsai 盐 田 仔

·上篇文章:上海地名中英文名称
·下篇文章:香港十八个行政分区名称中英文对照
 中文/英文橡胶词汇缩写列表(..
 中文/英文橡胶词汇缩写列表(..
 中文/英文橡胶词汇缩写列表(..
 航海及海运专业词汇英语翻译..
 合资经营合同中英对照(5)
 中文/英文橡胶词汇缩写列表(..
 航海及海运专业词汇英语翻译..
 航海及海运专业词汇英语翻译..
 中文/英文橡胶词汇缩写列表(..
 世界上所有国家名称中英文列..
相关文章
·上海地名中英文名称 2008/5/10 21:48:07
·温哥华地名街道汉英对照 2008/5/10 21:42:43
返回
  关于我们 广告 免费发布 网站声明 友情链接 外语院校 联系方式  
Copyright © 2007-2009 『翻译界』网 版权所有
ICP09190054